Páginas

viernes, 3 de diciembre de 2010

Más bonita que ninguna.

Mientras que en la lengua castellana se empeñan en inventarse palabros nuevos, muchas veces traídos con calzador del inglés, y se empeñan en cambiar las reglas y la ortografía, me llama la atención esta noticia publicada ayer en Diario Vasco: 'Pinpilinpauxa', elegida la palabra más bonita en euskera en una campaña:

"Eusko Ikaskuntza ha recogido las aportaciones de cerca de 2.000 internautas, entre los que se encuentran personalidades del mundo euskaldun, como los escritores Bernardo Atxaga y Lourdes Oñederra, los cantautores Benito Lertxundi y Mikel Urdangarín, y el físico Pedro Miguel Etxenike. La palabra más repetida, y por tanto la ganadora, ha sido "pinpilinpauxa" (mariposa), seguida de "bihotz" (corazón), y de "goxoa" (dulce), "maitasuna" (amor), "xuxurlatu" (susurrar)."
En un principio, no pensaba haber hecho un post con el tema, pero como me llamó la atención, "twitteé" la noticia en cuanto la leí, y fueron las diversas reacciones que recibí las que me hicieron escribir este post. Lo que parecía algo claro, parece ser que a mis seguidores en twitter les generaba ciertas dudas, proponiendo otras opciones.

Y si hiceramos la misma campaña pero buscando la palabra más bonita en lengua castellana, ¿cuál sería el resultado?

Os invito a dejar vuestras sugerencias en los comentarios, ya sea por aquí, por facebook o por twitter. Si hay mucha variedad, montaremos una encuesta en twtpoll para ver cuál queda como ganadora, jajaja...

De momento, y para amenizar este post, nos quedamos con esta canción de Los Rodríguez, "Palabras más, palabras menos":



Por cierto, mi palabra favorita es: AMISTAD.


15 comentarios:

  1. La mia COMPASION

    Y si, quiero una encuesta jeje

    ResponderEliminar
  2. Pues yo habría votado ORIUNDO y en euskera POTTOKA

    ResponderEliminar
  3. Yo votaría por LIBERTAD y en Euskera (siguiendo la estela de Aitor) AMA

    ResponderEliminar
  4. Pues a mi me gusta PAZ: Breve, contundente y llena de significado.

    ResponderEliminar
  5. Gracias a todos por vuestras aportaciones. Otras opciones recogidas en twitter:
    SUSURRANDO

    Por cierto, feliz día de San Francisco Javier a dos de nuestros comentaristas, jajaja...

    ResponderEliminar
  6. Hace tiempo, la escuela de escritores se hizo una pregunta parecida, y mucha gente participó...
    http://bit.ly/4CxqgU
    Mi palabra es LUZ.

    ResponderEliminar
  7. yo voy a ser más terrenal y voy a votar por PLACER en todas sus expresiones ;-)

    ResponderEliminar
  8. Gracias @clara y @carlosnunez por vuestras sugerencias. Seguimos añadiendo otras aportaciones vía twitter:
    COMPARTIR (2)
    CANCAMUSA

    Esta noche prepararé twtpoll con éstas y las que sigan llegando e iniciaremos el proceso de votación. La ganadora, será, como no, posteada en condiciones en SobreviviRRHHé!

    ResponderEliminar
  9. Pues a mí me mola CARICIA
    Un abrazo
    @rosataberner

    ResponderEliminar
  10. PASION...que es lo que hay que poner en todo lo que se hace

    ResponderEliminar
  11. Anónimo11:41

    Por supuesto la mía es INTERNAUTA.
    Un saludo para Carlos Núñez.Te veo muy bien.

    ResponderEliminar

Nos interesa mucho tu opinión; sirvase usted mismo:

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.